Как заставить апплет с бегущей строкой корректно отображать кириллицу, если страница, на которую он вставлен в кодировке koi-8r. Ведь со страницами под win 1251 невозможно работать в юниксе из-за того, что кириллица отображается кукарямбами.
Спасибо за внимание.

[ 07 Июня 2001: Исправил: Pavel ]

Надо перекодировать текст в кодировку кои-8, и только таким образом записывать его.
Перекодировщики есть на любом сборнике программ (в инете).