Перевод RGB в Panton @ DeForum.ru
DeДверь  
Логин:  
Пароль:  
  Автологин  
   
Разместить рекламу
Письмо админу
Правила | FAQ | *Поиск | Наша команда | Регистрация | Вход
 
 
На страницу 1 2  >  Страница 1 из 2 [ Сообщений: 36 ] 
*   Список форумов / Контекст / Теория » ответить » создать топик « | »
Автор Сообщение
Sergey_S Муж.
новый человек
3
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 08.08.03
Заголовок сообщения: Перевод RGB в Panton
Сообщение Добавлено: 1 Август 2005, 15:09:49 
Очень нужна помощь профессиональных дизанеров! :eek:
Мне нужно подобрать к цвету, заданному в CMYK, соответствующий Panton. Corel выдает целый набор этих Panton'ов :lamer: Каким воспользоваться?

Описать надо два цвета:
• темный сине-зеленый (CMYK (90, 47, 20, 1), RGB (0, 95, 137))
• более светлый сине-серый (CMYK (42, 19, 16, 0), RGB (131, 162, 182)).


Заранее благодарю!
Nata_ Жен.
Goldmember
291
Сообщения: 12960
Зарегистрирован: 25.11.04
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщение Добавлено: 1 Август 2005, 15:25:44 
По раскладке более-менее близко:
2955 С
292 С (не очень близко)

_________________
Если кошку не гладить, у нее высыхает спинной мозг. От сенсорного голодания. Мы все сенсорные дистрофики. Нам не достает ощущений. Нам не хватает трепета © tyman_v_dyshe
Sergey_S Муж.
новый человек
3
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 08.08.03
Сообщение Добавлено: 1 Август 2005, 15:29:39 
Для Nata_blackcat

А можно попросить пояснить?
Nata_ Жен.
Goldmember
291
Сообщения: 12960
Зарегистрирован: 25.11.04
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщение Добавлено: 1 Август 2005, 15:33:08 
Sergey_S, что пояснить? Беру CMYK-овскую раскладку, нахожу заявленные цвета и по пантоновскому вееру подбираю наиболее близкие. Вопрос в другом - если это фирменные цвета заказчика - пусть они сами в пантоннике покажут Вам нужные.

_________________
Если кошку не гладить, у нее высыхает спинной мозг. От сенсорного голодания. Мы все сенсорные дистрофики. Нам не достает ощущений. Нам не хватает трепета © tyman_v_dyshe
AlexShop Муж.
участник
34
Сообщения: 1866
Зарегистрирован: 17.02.04
Сообщение Добавлено: 1 Август 2005, 16:01:04 
на какой бумаге это будет? Pantone Coated / Uncoated?
разница в цветах существенная и выбирать лучше заказчику по вееру.

в крайнем случае фотошоп может подобрать цвета
Sergey_S Муж.
новый человек
3
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 08.08.03
Сообщение Добавлено: 2 Август 2005, 08:36:34 
AlexShop

Я не знаю, на какой бумаге это будет. Веротянее всего, на глянцевой плотной или на "льне".
Насколько я Вас понимаю, Вы советуете смотреть веер сразу в полиграфии, а не мучиться с компютером? Так?


А вообще, получается, что надо идти в обратном порядке: в начале с Panton'ом определяться, а потом его в RGB и CMYK выверять... :eek:
bpd_sign
постоянный участник
92
Сообщения: 4243
Зарегистрирован: 29.10.02
Откуда: Северодонецк, Украина
Сообщение Добавлено: 2 Август 2005, 09:39:23 

Sergey_S писал(а):
А вообще, получается, что надо идти в обратном порядке: в начале с Panton'ом определяться, а потом его в RGB и CMYK выверять... :eek:


Истина где-то рядом. :glasses:

_________________
L O G O T O M I Z E R
Savva Муж.
новый человек
2
Сообщения: 287
Зарегистрирован: 10.09.02
Откуда: Москва
Сообщение Добавлено: 2 Август 2005, 12:51:28 
Берем веер. PANTONE Process Coated/Uncoated. Берем заказчика. Раскрываем веер - тыкаем пальцем.
Если есть промобразец, но нет цифирок - раскрываем веер, прикладываем, складываем два пальца, показываем заказчику, молимся на печатников.
Если есть цифирки, но это цвет какого-нибудь объекта - смотрим веер, выбираем наиболее похожий, заверяем.

так понятно? :laugh:

_________________
Тащи в Trash все, Господь сам разберется
Sergey_S Муж.
новый человек
3
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 08.08.03
Сообщение Добавлено: 2 Август 2005, 13:21:29 
Получается, что процесс какой-то очень.… эээээ.… субъективный
Nata_ Жен.
Goldmember
291
Сообщения: 12960
Зарегистрирован: 25.11.04
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщение Добавлено: 2 Август 2005, 13:25:13 
Sergey_S, главное, чтоб результат вышел адекватный

_________________
Если кошку не гладить, у нее высыхает спинной мозг. От сенсорного голодания. Мы все сенсорные дистрофики. Нам не достает ощущений. Нам не хватает трепета © tyman_v_dyshe
AlexShop Муж.
участник
34
Сообщения: 1866
Зарегистрирован: 17.02.04
Сообщение Добавлено: 3 Август 2005, 04:01:15 

Sergey_S писал(а):
AlexShop
А вообще, получается, что надо идти в обратном порядке: в начале с Panton'ом определяться, а потом его в RGB и CMYK выверять... :eek:



Я не спец. по печати, но выскажусь

Верно, сначало надо определиться с пантоном.
Потому что пантонов только 1,114 цветов.
А в CMYK'е - гораздо больше оттенков.
Легче подобрать CMYK к Пантону (нежели наоборот).

В основном используют 4 веера.
1. Solid Coated - Настоящий пантон на глянцевой бумаге
2. Solid Uncoated - Тоже самое на неглянцевой бумаге

3. Process Coated - Имитация пантона напечатаная обычным CMYK'ом (глянец)
4. Process Uncoated - Тоже самое на неглянцевой бумаге

* слово имитация может не совсем подходит, но имхо выражает суть.

Бумага, кстати очень меняет цвет. На неглянцевой, цвета не такие яркие.
Поэтому определитесь с бумагой, а потом подбирайте Pantone Solid и Pantone Process на веере.
------
Если сдаете 2 работы (одна CMYK другая Pantone) и клиент привередливый, можно пролететь. Особенно если на разной бумаге.
К примеру:
• Визитка Pantone (неглянец)
• Буклет CMYK (глянец)
Логотип на обеих работах, очень возможно будет иметь разные цвета.
Это нужно очень хорошо обьяснить клиенту.
и самому посоветоваться с печатником.
Sergey_S Муж.
новый человек
3
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 08.08.03
Сообщение Добавлено: 3 Август 2005, 08:29:33 
Для AlexShop
Спасибо огромное за разъяснения.

Я вот уже второй день пытаюсь выбранные цвета (см. первое сообщение в этой ветке форума) в Panton перевести. И аналогов не нахожу :confused: Наверное, личная тупизна тому виной...

А цвета эти уже были у заказчика. Их лазерный принтер на хорошнй бумаге замечательно воспроизводит, а вот даже с элементарными визитками возникают проблемы...

Как быть?
AlexShop Муж.
участник
34
Сообщения: 1866
Зарегистрирован: 17.02.04
Сообщение Добавлено: 3 Август 2005, 08:50:41 
ну если за компьютером подбирать Pantone - то наверно лучше делать это в фотошопе.

В цветовой палитре набираете значения CMYK, нажимаете кнопку "Custom" - и выбираете нужную Pantone палитру.
Скорее всего нужна Pantone Solid (coated, uncoated, matte)

Coated - для глянцевой бумаги
Matte - не глянец, но и не шершавая бумага (нечто среднее)
Uncoated - шершавая бумага (или как еще сказать)

После вводите в кореле полученые цвета (из фотошопа)
Но это способ вслепую - можно подзалететь..

Самое лучшее иметь образец цвета на бумаге (который нравится клиенту)
И самому пойти в типографию и там на веере подобрать цвет.
Какой веер использовать - уже наверно поняли: Solid - а не Process.
Дело только за бумагой (coated, uncoated, matte)
My3bIKAHT
постоянный участник
42
Сообщения: 2599
Зарегистрирован: 27.07.02
Откуда: Msk-Vlg
Сообщение Добавлено: 3 Август 2005, 10:21:16 
а 295C в CMYK переведете по вееру? пжалста!
AlexShop Муж.
участник
34
Сообщения: 1866
Зарегистрирован: 17.02.04
Сообщение Добавлено: 4 Август 2005, 07:45:16 

My3bIKAHT писал(а):
а 295C в CMYK переведете по вееру? пжалста!




не-а. :wink:
Перевод Pantone в CMYK - это совсем другая опера

Это будет зависеть от настроек самого CMYK'а.
(метод деления, генерация черного, общее количество краски и т.д.)

И ни на каком веере это, естественно не написано.

Если надо перевести, я бы делал с помощью фотошопа:
Сначала изменил бы настройки CMYK'а (генерацию черного поставил бы на максимум). Чтобы новый цвет имел только 3 канала (вместо 4-х).
(Ведь речь не идет о худ. фотографиях - их никто не переводит с пантона, как правило это касается логотипов и пр. графики)

Зачем?
- уменьшается вероятность несовпадения при печати.
- уменьшается общее количество краски
- возможно цвет будет выглядеть чище (хотя может потерять насыщенность.) такое чутье должно придти с опытом

С такой настройкой фотошоп мне выдал результат (295C):
С - 44
M - 21
Y - 1
K - 79

обнулим желтый чтоб не грязнил (хотя 1 процент и так не проявится) и получаем результат.

только внимание - этот способ нуждается в проверке.
тут у меня было мало опыта. если у кого какие мысли - плиз.
-----

кстати не веере (Pantone Process Coated) я нашел очень близкий цвет к цвету 295C. завтра выложу.
Савёл Муж.
De:Картинкер
80
Сообщения: 5020
Зарегистрирован: 14.10.04
Откуда: Б.О.М.Ж.
Сообщение Добавлено: 4 Август 2005, 07:55:01 
AlexShop, может я чё не понял, но какие проблемы посмотреть ближайшую раскладку ЦМИК к Пантону? Взять тот же веер Solid to Process и вперёд...с песней Зачем Шоп-то мацать...?

_________________
— А скажите, любезнейший! Зачем вам понадобилась голова купидона?
— С детства имел непреодолимую тягу к искусству. Не смог удержаться. ©
AlexShop Муж.
участник
34
Сообщения: 1866
Зарегистрирован: 17.02.04
Сообщение Добавлено: 4 Август 2005, 08:07:43 
не работал с таким веером еще :oops:
только припоминаю смутно, когда то держал в руках.

Solid to Process - это две веера (Solid и Process) в одном и цвета рядышком?

У меня два отдельных веера и я не нашел точного цвета в Pantone Process, который спрашивал My3bIKAHT.
Близко но не точно (хотя чуствую, фотошопом переводить будет еще хуже результат.)

Если веер есть на руках, какой там CMYK цвет соответствует 295C?


Последний раз редактировалось AlexShop 4 Август 2005, 08:12:08, всего редактировалось 1 раз.
AlexShop Муж.
участник
34
Сообщения: 1866
Зарегистрирован: 17.02.04
Сообщение Добавлено: 4 Август 2005, 08:08:54 
дубль
Савёл Муж.
De:Картинкер
80
Сообщения: 5020
Зарегистрирован: 14.10.04
Откуда: Б.О.М.Ж.
Сообщение Добавлено: 4 Август 2005, 08:16:55 
AlexShop, Сорри... могу только завтра ответить. Он у меня дома лежит.
А то что для пантона трудно подобрать цвет цмик так это нормально. И дело не в том, что Шоп переводит как-то непрально.. просто получившийся цвет на бамаге посмотреть сразу можно. Посмотреть, плюнуть на получившуюся гадость и пойти выбирать другой цвет. :laugh:

_________________
— А скажите, любезнейший! Зачем вам понадобилась голова купидона?
— С детства имел непреодолимую тягу к искусству. Не смог удержаться. ©
Sergey_S Муж.
новый человек
3
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 08.08.03
Сообщение Добавлено: 4 Август 2005, 08:54:38 
Господа, все-таки помогите, пожалуйста, с моими цветами (см. первое сообщение). Цвет в Pantone уходит или в фиолетовый или в грязный серо-синий :fie:
bpd_sign
постоянный участник
92
Сообщения: 4243
Зарегистрирован: 29.10.02
Откуда: Северодонецк, Украина
Сообщение Добавлено: 4 Август 2005, 09:41:06 
Sergey_S, а я вот не могу понять цвет 90, 47, 20, 1. Зачем 1% чёрного?! Он же не напечатается. :glasses: В Пантоне нет таких сложных цветов.

_________________
L O G O T O M I Z E R
Nata_ Жен.
Goldmember
291
Сообщения: 12960
Зарегистрирован: 25.11.04
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщение Добавлено: 4 Август 2005, 14:03:11 
bpd_sign, он же говорил - "к цвету, заданному в CMYK" - какие цифры есть, такие и написаны были. Я по раскладке смотрела 90-50-20-0.

_________________
Если кошку не гладить, у нее высыхает спинной мозг. От сенсорного голодания. Мы все сенсорные дистрофики. Нам не достает ощущений. Нам не хватает трепета © tyman_v_dyshe
Neville Brody Муж.
новый человек
0
Сообщения: 141
Зарегистрирован: 28.07.05
Сообщение Добавлено: 4 Август 2005, 14:12:35 
Sergey_S, не будете ли вы любезны объяснить для чего это надо?
bpd_sign
постоянный участник
92
Сообщения: 4243
Зарегистрирован: 29.10.02
Откуда: Северодонецк, Украина
Сообщение Добавлено: 4 Август 2005, 15:04:15 
Nata_blackcat, я знаю. :glasses: пантонов слишком мало для точного попадания в случайный цвет.

_________________
L O G O T O M I Z E R
Nata_ Жен.
Goldmember
291
Сообщения: 12960
Зарегистрирован: 25.11.04
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщение Добавлено: 4 Август 2005, 15:52:38 
bpd_sign,
ну дак я про это и говорю.


Nata_blackcat писал(а):
если это фирменные цвета заказчика - пусть они сами в пантоннике покажут Вам нужные.


_________________
Если кошку не гладить, у нее высыхает спинной мозг. От сенсорного голодания. Мы все сенсорные дистрофики. Нам не достает ощущений. Нам не хватает трепета © tyman_v_dyshe
AlexShop Муж.
участник
34
Сообщения: 1866
Зарегистрирован: 17.02.04
Сообщение Добавлено: 5 Август 2005, 04:24:39 

Sergey_S писал(а):
Господа, все-таки помогите, пожалуйста, с моими цветами (см. первое сообщение). Цвет в Pantone уходит или в фиолетовый или в грязный серо-синий :fie:



У Вас RGB и CMYK цвета довольно сильно разняться :dont:

• Значит из RGB был получен - CMYK
• А если из CMYK'a выводить еще пантон - получится "глухой телефон"! :chih:

Определитесь - какой цвет должен быть первоисточником.

Вот две пары пантона - одна взята из RGB, другая из CMYK

Изображение

(цвета конвертированы фотошопом)

Но в такой запутанной ситуации, лучше взять образец печати и приложить к вееру. самому спокойнее и проще будет
Crazy_Max
постоянный участник
0
Сообщения: 3355
Зарегистрирован: 21.04.03
Сообщение Добавлено: 5 Август 2005, 04:36:18 

bpd_sign писал(а):
Sergey_S, а я вот не могу понять цвет 90, 47, 20, 1. Зачем 1% чёрного?! Он же не напечатается. :glasses: В Пантоне нет таких сложных цветов.

Этого никто не может понять. Тем не менее в веере 2003 года (вроде бы) Cool Gray разложен на такие... хм.
Ход мысли ясен в принципе, но вообще это бред.
ЗЫ: Порой возникает подозрение, что веер Solid to Process печатается в основном с целью, чтобы все ипугались и стали покупать больше пантонов. Такую страхоту в цмиковском "разделе" нарисовали, а в печати всегда получается красивее. :laugh:
AlexShop Муж.
участник
34
Сообщения: 1866
Зарегистрирован: 17.02.04
Сообщение Добавлено: 5 Август 2005, 04:56:16 
Если RGB был первоисточником, то:

1. RGB -> CMYK -> Pantone
2. RGB -> Pantone

Во втором случае - отклонение от цвета будет меньше.

Но, если что то уже печаталось этим CMYK'ом - то первый вариант будет близок к уже напечатаной продуции.
Sergey_S Муж.
новый человек
3
Сообщения: 139
Зарегистрирован: 08.08.03
Сообщение Добавлено: 5 Август 2005, 08:42:43 
Для AlexShop

Не совсем понял Вас по первоисточнику. Как какая-то кодировка может быть им?
Ведь, например, Corel задает цвета как бы одновременно в RGB и CMYK. Он даже показывает их в одном окошечке :dandy:
Или я слишком наивен?
Crazy_Max
постоянный участник
0
Сообщения: 3355
Зарегистрирован: 21.04.03
Сообщение Добавлено: 5 Август 2005, 12:12:30 
Вроде бы делаешь новый файл в Шопе, заливаешь его цветом RGB, делишь в CMYK с нужными параметрами, открываешь рядом окно с пантонами и подбираешь похожий. На нормальном мониторе, разумеется.
Я думал, вы прикалываетесь.
bpd_sign
постоянный участник
92
Сообщения: 4243
Зарегистрирован: 29.10.02
Откуда: Северодонецк, Украина
Сообщение Добавлено: 5 Август 2005, 14:21:06 
Sergey_S,
Цитата:
Или я слишком наивен?


Увы. :glasses:
Как правильно сказано выше, CMYK зависит от алгоритма его генерации из RGB. Меняем алгоритм - меняется цвет.

_________________
L O G O T O M I Z E R
Neville Brody Муж.
новый человек
0
Сообщения: 141
Зарегистрирован: 28.07.05
Сообщение Добавлено: 5 Август 2005, 15:41:09 

Neville Brody писал(а):
Sergey_S, не будете ли вы любезны объяснить для чего это надо?



Извините за навязчивость.

Для чего это надо?
Nata_ Жен.
Goldmember
291
Сообщения: 12960
Зарегистрирован: 25.11.04
Откуда: Санкт-Петербург
Сообщение Добавлено: 5 Август 2005, 15:53:18 
Neville Brody, доктор, меня все игнорируют... (с) анекдот :lol: :lol: :lol:

_________________
Если кошку не гладить, у нее высыхает спинной мозг. От сенсорного голодания. Мы все сенсорные дистрофики. Нам не достает ощущений. Нам не хватает трепета © tyman_v_dyshe
Neville Brody Муж.
новый человек
0
Сообщения: 141
Зарегистрирован: 28.07.05
Сообщение Добавлено: 5 Август 2005, 16:00:39 

Nata_blackcat писал(а):
Neville Brody, доктор, меня все игнорируют... (с) анекдот :lol: :lol: :lol:



а я бы на вашем месте всплакнул, так как в этом случае к месту другой анекдот:

Hадпись у входа в кабинет психиатра:
«Больных, ожидающих приема, просим не делиться друг с другом симптомами своих болезней - это затрудняет постановку диагноза».
AlexShop Муж.
участник
34
Сообщения: 1866
Зарегистрирован: 17.02.04
Сообщение Добавлено: 6 Август 2005, 04:55:52 

Sergey_S писал(а):
Не совсем понял Вас по первоисточнику.


У Вас RGB и CMYK разнятся в цвете. Кто от кого произошел?



Sergey_S писал(а):
А цвета эти уже были у заказчика. Их лазерный принтер на хорошнй бумаге замечательно воспроизводит, а вот даже с элементарными визитками возникают проблемы...


Вообще прежде чем начинать переводить в Пантон, я бы задался следующим вопросом:
С чем Вашу работу будут сравнивать?

Если что-то уже печаталось в CMYK'е для этой фирмы - то берем тот CMYK из файла, переводим в Пантон (и тогда ненужен никакой RGB.)

Если клиент дал вам RGB файл (лого), который они печатали только на лазерном принтере, то ситуация сложнее:

• Ваш клиент печатает: RGB -> Лазерный принтер
• Вам нужно напечатать: RGB -> Пантон
• Вашу работу будут сравнивать: Лазерный принтер V.S. Пантон

И как Вы думаете - они будут совпадать?
Трудно предсказать как тот лазерный принтер понимает RGB и выводит его.

Поэтому прежде чем переводить в Пантон, определитесь что является первоисточником-эталоном (монитор, лазерный принтер, чья то CMYK распечатка)

Один и тот же CMYK/RGB будет по разному воспроизводиться на всех этих устройствах. С чем вас будут сравнивать? :)
*   Список форумов / Контекст / Теория « | » » ответить » создать топик
На страницу 1 2  >  Страница 1 из 2 [ Сообщений: 36 ] 
Показать сообщения за:   Поле сортировки  
Найти:
Перейти:  
Уровень доступа: Вы не можете начинать темы. Вы не можете отвечать на сообщения. Вы не можете редактировать свои сообщения. Вы не можете удалять свои сообщения. Вы не можете добавлять вложения.
cron


ООО ДеФорум
При использовании материалов сайта ссылка на DeForum.ru — обязательна.
Проект Павла Батурина ©2001-2077; // Powered by phpBB © 2013 phpBB Group
Rambler's Top100