UTF 8 @ DeForum.ru
DeДверь  
Логин:  
Пароль:  
  Автологин  
   
Разместить рекламу
Письмо админу
Правила | FAQ | *Поиск | Наша команда | Регистрация | Вход
 
 
 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 9 ] 
*   Список форумов / Начинка и техника / Программирование для WWW » ответить » создать топик « | »
Автор Сообщение
papa huhu
новый человек
0
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 03.02.02
Заголовок сообщения: UTF 8
Сообщение Добавлено: 3 Февраль 2002, 05:30:00 
подскажите, почему до сих пор почти все странице на русском языке кодируются в виндовз 1251 или КОИ8 а не на UTF - 8? есть ли какая-либо объективная причина для того, чтобы не переходить на этот стандарт кодировки? заранее благодарен...
papa huhu
Crazy Муж.
Модератор
107
Сообщения: 14561
Зарегистрирован: 23.12.01
Откуда: Moscow
Заголовок сообщения: UTF 8
Сообщение Добавлено: 3 Февраль 2002, 14:53:00 
Постановка вопроса неверна. Верная постановка вопроса: есть ли какая-либо объективная причина для перехода на новый стандарт кодировки?
Dimalish Муж.
Модератор
35
Сообщения: 3521
Зарегистрирован: 30.06.01
Откуда: Нижний Новгород
Заголовок сообщения: UTF 8
Сообщение Добавлено: 3 Февраль 2002, 15:36:00 
Причина переходить - постоянные проблемы с локализацией во всех странах на всех платформах.
Причина неперехода - в США этих проблем нет.
Crazy Муж.
Модератор
107
Сообщения: 14561
Зарегистрирован: 23.12.01
Откуда: Moscow
Заголовок сообщения: UTF 8
Сообщение Добавлено: 3 Февраль 2002, 15:45:00 
Я работаю в ровно одной стране и никаких проблем с локализацией не наблюдаю.

Да, если делать страницу, где текст вперемешку идет на английском, русском и французском, то в однобайтовых кодировках будет страшный геморрой.

Но страницы в массе своей одноязычны.
Dimalish Муж.
Модератор
35
Сообщения: 3521
Зарегистрирован: 30.06.01
Откуда: Нижний Новгород
Заголовок сообщения: UTF 8
Сообщение Добавлено: 3 Февраль 2002, 16:41:00 
Crazy
Нет проблем с локализацией? А ты по топику "Софт" пробегись.
Решенная на конкретной машине проблема - это не отсутствие проблемы.

Чисто русские страницы, говоришь, делаешь? Что, совсем без английских терминов? А если захочется английскую фамилию, имя, название фирмы привести в оригинале (так принятно в серьезных изданиях)? А французскую?
Crazy Муж.
Модератор
107
Сообщения: 14561
Зарегистрирован: 23.12.01
Откуда: Moscow
Заголовок сообщения: UTF 8
Сообщение Добавлено: 3 Февраль 2002, 16:54:00 
<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Tahoma, sans-serif">quote:</font><HR>Автор Сообщения Dimalish:
<STRONG>Crazy
Нет проблем с локализацией? А ты по топику "Софт" пробегись.</STRONG><HR></BLOCKQUOTE>

Конкретнее, please. [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]

<BLOCKQUOTE><font size="1" face="Verdana, Tahoma, sans-serif">quote
Цитата:
<STRONG>Что, совсем без английских терминов? А если захочется английскую фамилию, имя, название фирмы привести в оригинале (так принятно в серьезных изданиях)? А французскую?</STRONG>



На русском с элементами английского. Проблем при этом не наблюдаю. А они есть?

Если буду делать на трех языках -- возьму UTF. Пока в моей практике такое было ровно раз, но UTF тогда браузеры не держали.
papa huhu
новый человек
0
Сообщения: 2
Зарегистрирован: 03.02.02
Заголовок сообщения: UTF 8
Сообщение Добавлено: 4 Февраль 2002, 18:19:00 
дело в том, что у меня ситуация еще забавнее - я начинаю делать проект на 2-х с половиной "языках", а именно: русском, китайском и его латинской транскрипцией, которая имеет значки тонов над отдельными гласными.
поэтому, хотелось бы знать, при использовании UTF8 русскоязычные пользователи будут ли иметь какие-либо неудобства?
Crazy Муж.
Модератор
107
Сообщения: 14561
Зарегистрирован: 23.12.01
Откуда: Moscow
Заголовок сообщения: UTF 8
Сообщение Добавлено: 4 Февраль 2002, 18:37:00 
Не забывай проверять свои страницы в IE -- и подавляющее большинство точно будет довольно. А всем угодить в данном случае нельзя. Если я зайду Lynx'ом, то его очень трудно будет заставить отображать иероглифы. [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]
Griman
новый человек
7
Сообщения: 150
Зарегистрирован: 09.01.02
Откуда: Пермь
Заголовок сообщения: UTF 8
Сообщение Добавлено: 5 Февраль 2002, 09:10:00 
UNICODE оправдан только при использовании двух языков с своими уникальными "закорючками", например, русского и французского (немецкого, латышского). Варианты же русский +
английский, англ+ французский не требуют юникода...

Смысл переходить на utf в пределах одной страны, если размер документа вырастает чуть ли не в два раза, и не каждая программа сможет его редактировать? [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]

Китайский же без юникода вообще что-то странное наверное [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]

Кстати, еще надо глянуть как относятся к utf поисковики...
*   Список форумов / Начинка и техника / Программирование для WWW « | » » ответить » создать топик
 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 9 ] 
Показать сообщения за:   Поле сортировки  
Найти:
Перейти:  
Уровень доступа: Вы не можете начинать темы. Вы не можете отвечать на сообщения. Вы не можете редактировать свои сообщения. Вы не можете удалять свои сообщения. Вы не можете добавлять вложения.
cron


ООО ДеФорум
При использовании материалов сайта ссылка на DeForum.ru — обязательна.
Проект Павла Батурина ©2001-2077; // Powered by phpBB © 2013 phpBB Group
Rambler's Top100