Всем привет!

Возникла проблема с реализацией той самой замены, а если быть точнее, то я понятия не имею в какую сторону двигаться .
Предвкушая неясности в описании, сделал его более наглядным:













Готовая реализация, безусловно, сделала бы меня счастливым) Но подсказка или ссылка будет не менее полезной

P.S. Заранее спасибо !