Как удобнее всего верстать нумерованные и ненумерованные списки?

поконкретнее. это не предметные указатели или оглавления а обычные списки.

ну что еще сказать. короче аналог тегов <ol> и <ul> в хтмл.

проблема в том, что если позиция из списка не умещается на одной строке, то нужно делать отступ для второй строки, дабы она начиналась ровно под текстом первой, а не под буллетом или под цифрой. Для этого приходится мудрить со значениями left indent и first line, задавая для первого положительное значение, а для второго отрицательное и точно их подбирать.

вобщем муторно.

может как-то проще можно?

ты все правильно делаешь. Подбираешь указанные тобой параметры и создаешь стиль с этими параметрами, а затем спискам присваиваешь стиль. Что ж тут муторного?

поконкретнне можно?