мне приходится выводить на печать некоторые иностранные тексты в которых полно символов вроде "а" с тильдой или "z" с галочкой сверху. при печати на принтере с поддержкой постскрипт (HP Color LaserJet 8500) эти символы не выводятся вообще, вместо них идут пробелы.

действую я, есстесственно глупо, но мне иногда приходится делать монтаж страниц для небольших брошур формата А6 и выводить их на принтер, для последующего размножения на ризографе. я не знаю, как в кварке делать монтаж для 4-х страниц текста на полосу, поэтому иду неудобным путем через корел. т.е., конвертирую страницы в EPS (благо их не так уж и много), а потом, по макету, раскладываю их в кореле в нужном порядке. проблемы возникают при подаче на печать - исчезают те самые, пресловутые, символы.

перепробовал несколько вариантов печати, но проблема оставалась. на обычный принтер, без поддержки постскрипта, выпускать бессмыссленно - идет сплошная пикселизация. помогите пожалуйста.

- Windows 2000 SP1
- Regional settings (Baltic)
- Quark XPress 5
- printer HP Color LaserJet 8500

Kotjara
. т.е., конвертирую страницы в EPS
к этому бы еще и текст в кривые перевести...

Varlamov, к этому бы еще и опции в кварковском экспорте найти [img]images/smiles/icon_sad.gif[/img]

дык, нафига тебе епс? Есть софтина, импозер называется, специально для спуска полос... и печатай себе из кварка.

Matroskin, спасибо [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img] посмотрим где енто добро валяется [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]