чё они сразу из Корела выводят? Да... странные люди...
Ну можешь насильно присвоить оверпринт. Правой гайкой жмакаешь на объекте - в контекстном меню к низу ближе будет overprint fill и overprint outline.
Только я сто лет этим не пользовался потому что ставлю оверпринт чёрного при экспорте в епс.

RET, слушай сюда!
Идешь в печать -> разделители. Слева ставишь птичку печать разделений, справа будет группа опций (птичек) внешние аттрибуты. Вторая строчка в этой группе -- всегда перепечатывать черное. Она-то тебе и нужна -- ставь там птичку. Если опция не активна -- попробуй поставить постскрипт-принтер. Тогда получится.

З.Ы. Девятый Корел у меня русский, sorry за корявость изложения.

а визуально будет видно что вся ента гадость сойдет

vo)(el у тебя РУССКИЙ КОРЕЛ?!!! [img]images/smiles/icon_eek.gif[/img] ну ты камикадзе...

Ret отгони деленый постскрипт, потом дистилльни - и всё увидишь.

плин.……...повторяю, Я НЕ РАБОТАЮ В КОРЕЛЕ!!!

Объясните. !!!
Допустим. 2 цвета. желтый(Ж), черный(Ч).
Ж-фон, Ч- текст.
При выводе, на фоне Ж, выворотка от Ч текста, то есть Ж не печатается под текстом, то есть белый, проблема в том что при печати надо все залить желтым, а потом сверху Ч, КАК МНЕ ПОДГОТОВИТЬ чтоб все на пленке было желтым, и сверху текст только черным, 2+0, Ж+Ч [img]insane.gif[/img]

Ты про слово оверпринт слышал? совет мой применил?
чё-то я не пойму, что ещё объяснять.

Ну если совсем всё плохо - тогда хотя бы покрась чёрный текст в Y100K100...

покрасить только и получается , а в оверпринте ни фига не выходит, значит корел с глюком одсунули [img]images/smiles/icon_mad.gif[/img]

Майк, расскажи не умному, а че ты из Корела ps-ки не пишешь? (тока не расстреливай за вопрос [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img])

[ 30 Января 2002: Исправлено smb ]

smb Да просто работы такой (чисто кореловской) давно не было. Части работы отгоняю в епс и раскладываю потом под печатный лист - соответствено уже в кварке. А этикеточки если какие - то и из Корела можно. Проблем нет.

ЗЫ - а чё стрелять-то?…

2 Ret:
Тебе ж Майк натурально обьяснил: включи оверпринт. Может ты не понимаешь что это? В Кореле его (оверпринт) можно включить либо для объекта, так как Майк написал, то есть правой кнопкой кликнуть на объекте, например надписи, и из выпадающего меню выбрать "Overprint fill". Второй способ -- задать краске режим оверпринт. Это делается либо при печати, тем, кто выводит из Корела, либо, если вы гоните картинку в ЕПС, при экспорте. В меню экспорта нужно поставить галочку "Always overprint black".

Приветствую!
Проблема вот в чем. Делал в кореле этикетку. При просмотре на цвета, черный текст на желтом фоне делает дырку белого, то есть при печати прийдется попадать черным по белому чтоб на желтом не было дырок [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]
(надеюсь понятно выразился [img]eyes.gif[/img] ), вот это того что в кореле я практически не работаю, токо фрихэнд и иллюстратор, то есть там та это я знаю как сделать но нужно на фик токо в кореле макет (идиоты)…….плиз как мне сделать чтоб текст не делал дырку, то есть …...вот [img]roof.gif[/img]

Дык в принт превью надо войти на вкладку Separation и поставить галочку black overprint, а сохранять несохранять твои оверпринты енто preserve document overprints сам думай.
И смотри разбивку по цветам [img]images/smiles/icon_biggrin.gif[/img]

ни фига я там не нашел.…….кстати корел 9,там такого нет.…...и дырки черное на желтом с таким же успехом делат чего я там не нажимал [img]dandy.gif[/img]

вопрос решился после переустановки корела (я теперь канаду обожаю [img]roof.gif[/img]…) все сразу заработало. А не въехал я только потому что корел не использую, почему, в кореле хрен знает сколько надо операций делать для такой фигни [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img] иллюстратор 1 кнопка, фрихэнд- одна кнопка, корел нажми туда, потом туда , а потом посмотри там и будет то что хочешь … [img]insane.gif[/img]

но слава богу разобрался, и не мог, ни в епс перегнать ни по человечески в иле или в хэнде сделать, надо шоб корел, только корел и только,……..спасибо за помощь [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img] надеюсь отблагодарю [img]gent.gif[/img]

Ret Ты с Корелом будь поосторожней (потому что безбаговая версия девятки - становится только после 2-х сервис-паков: ее номер 9.439)
Представляю, как непривычно рулить в Кореле после Иллюстратора... Я сам на Иль пересесть не могу из-за принципиально другой логики работы.
Корел очень сильно заточен под двухкнопочную мышь - в этом его отличие от редакторов параллельно развивавшихся на Маке и ПС.
В Tools>Options>Workspase есть возможность выбрать интерфейс подобный иллюстраторовскому - попробуй - может станет проще разбираться, всё равно ведь придётся...

Короче, если что - пиши в пейджер [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]

чесно говоря мне 10-ка нравится [img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]
а интерфейс я переключил, все равно совсем не то [img]images/smiles/icon_sad.gif[/img]

версия у меня 9.337....не то как я понял сравнивая цифры [img]spy.gif[/img] странно....надо найти более высокую, сказал Рэт и задумался в каком же магазине он сможет объяснить умной продовщице или М, что не весь корел одинаковый под цифрой 9... [img]lol.gif[/img]

...чувство благодарности стало медленно переполнять Рэта, он был в какой то степени счастлив, как прекрасно когда есть нормальные люди.…..

кароче спасибо, очень кстати...корел плин [img]eyes.gif[/img]

с меня [img]beer.gif[/img]

Ret
10-ку тоже не забудь проапгрейдить

[img]images/smiles/icon_smile.gif[/img]

Сервис-паки лежат http://www.corel.com/support/ftpsite/pub/coreldraw/draw9suite/Index.htm
и на ftp://ftp.corel.com/pub/CorelDRAW/DRAW9Suite/English

а печать то какая?
по под шелографию ручками все делаем.