Я веб-дизайнер и работаю только в Fireworks, но сейчас потребовалось создать буклет для офсетной печати.
Прислал им, они сохранили в CMYK, а там все цвета другие: оранжевый превратился почти в красный, коричневый стал темнее и т. д.
Как мне без потерь сохранить в CMYKе чтобы цвета сохранить?

Фундаментальный по сути вопрос.
Лучшие препресс-умы и технологи всего мира бьются над ним и по сей день.

Volgar, Занимаетесь WEB-ом ???
Ну вот и занимайтесь дальше...

Цитата:

Ну вот и занимайтесь дальше…

Не бздите, я не конкурент.
Мой макет понравился полиграфистам.

Вопрос лежит в области метафизики высоких астральных субстанций.

ищите веер solid to process.

на глаз подбираете пантоны и находите их аналоги в цмик.

2all
сорри что убил загадку )

Мдаааа... остается только на глаз перекрашивать:)

Missinglink, а зачем такой веер, почему тогда сразу цмиковский веер не взять и не подбирать нужные числа без промежуточных пантонов.
Ну допустим подобрали, а как потом сделать чтобы при преобразовании в цмик цвета точно сконвертировались в подобранные значения?
Подобрали числа и преобразовали 1 в 1, а как сделать чтобы напечатали как в веере?
Забей, это нереальная задача

Volgar, в Fireworks не работаю... может и не подойдет. но знаете, в люстре, бывает помогает когда весь макет разом экспортируется в TIF. я так понимаю, вам текст и значимые векторные объекты (лого например) нужно вынуть, оставить только ваш фон градиентный (там ведь градиенты, да? ) - экспортировать его в TIF CMYK 300dpi, затем создать новый файл в CMYK, и вставить туда новый цмик-фон, текст и все остальное. (текст и все остальное придется уже ручками конвертить в цмик) ну это так, если по-быстрому.

UnDre писал(а):

бывает помогает

а бывает и нет...

Подскажите в каком формате сохранить файл cdr без искажения цвета?
И как понять что выйдет на печать (на экране вижу одно - при печати - ?)..

Цитата:

Подскажите в каком формате сохранить файл cdr без искажения цвета? И как понять что выйдет на печать (на экране вижу одно - при печати - ?)

помнится когда я впервые здесь оказался с подобным вопросом меня забросали шапками и предложили поехать в Бобруйск...
В общем хочется подшутить за неверно сформулированный вопрос, но помня что все мы когда-то этого не знали.… Если файл экспортируется из корела в растровый формат, необходимо проверить - есть-ли КАКИе-нибудь эффекты наложения, тени, режимы прозрачности и т. д. Если есть - то експортируете в Цветовом диапозоне RGB, а дальше открыв в фотошопе, переводите в CMYK и с помошью цветокорректоров, профилей и регулировкой каналов шаманите что-б получить нужный результат. КСТАТИ!!! это ответ и на первый вопрос (Как перевести RGB в CMYK)
P.S. правда сомневаюсь что если человек задается подобными вопросами - сможет разобраться в цветокоррекции, поэтому найдите хорошего цветокорректора и пусть он отрабатывает свой хлеб с икоркой

Малопонятно, но спасибо)

Меня больше интересует как увидеть тот цвет, который выйдет при печати))) На экране я вижу одно, а в полиграфии печатают с искажением цвета. Даже когда файл открывают в полиграфии, на другом компе, цвета другие, хотя тот же cmyk..

bela, поэтому давно уже придумали пантоны и калибровку.
ForSaid,

bela писал(а):

как увидеть тот цвет, который выйдет при печати

цветопробой

bela писал(а):

На экране я вижу одно, а в полиграфии печатают с искажением цвета.

Однозначно: во всём виноваты нетрезвые печатники.

bela, а хотите, чтобы у вас тоже все резко поменялось? зайдите в настройки, управление цветом и смените профиль

а вообще, вопрос надо задавать так: как сделать, чтобы мой монитор хотя-бы приблизительно показывал цвета, которые может быть будут при печати я блин серьезно!

а цвет конечно можно настроить... я сам вот как настраивал свой моник лет 7 назад (щас мне как-то это попалам совершенно). берем отпечатанную в типухе шкалу, кладем рядом с монитором.… и вот надо как-то сделать так, чтобы монитор, который сам светится и бумага, которая только отражает свет, не мешали друг другу и суко были одинаковыми затем калибруем все на глазок, чтобы отображаемое в монике походило приблизительно на отпечатанное. я серьезно! конечно, это не поможет, но хотя бы какая-то уверенность будет
еще хорошо бы взять цветовой профиль в типухе и впихнуть его в корел. еще взять настройки для ПДФ *.joboptions. и в печать сдавать pdf, предварительно проверив его Preflight
вот какбы эту ссыль вы и сами могли найти http:// cdrpro .ru/news/2009-08-04-126
еще лучше пользоваться одоб эллюстро

Я конечно мегомегомегопрофешнлпрепресспециалист, но это не отменяет уникальности того факта, что работая на ноутбуке с глянцевым экраном [всё чаще] я вижу как будет выглядеть отпечаток произведённый в той или иной типографии.

Это не сложно. Вот уже три года… из 15-ти

UnDre писал(а):

http:// cdrpro .ru/news/2009-08-04-126

Вспомнился один из самых якрких «уроков» настройки цвета.

Как-то нас с дуру потянуло запустить печать плаката на пигментом широкоформатнике… из Корела.
Вылезло что-то невнятное и непредсказуемое ))
Но ещё больший шок и трепет мы испытали, когда каким-то образом засунули профиль принтера в Корел:
с монитора на нас смотрело тоже самое УГ, которое только что выползло из принтера

Don Julio писал(а):

с монитора на нас смотрело тоже самое УГ, которое только что выползло из принтера

ну вот и ответ на

bela писал(а):

как увидеть тот цвет, который выйдет при печати

Don Julio писал(а):

[всё чаще]

+1.

Злые вы все...
Хотя, я тоже не добрый...

на гей-ру твои камрады тусуюццо! © карась-самец.
(так просто, вне контекста)

Цитата:

Как мне без потерь сохранить в CMYKе чтобы цвета сохранить?

Никак. Не в сохранении дело, дело в законах природы. Оптическо-полиграфической природы.
Ну, блин. В любой книжке сто раз рассказано об экстрактивной и аддитивной модели создания цвета. Прочитай. Не поленись.

hgb, интересно! Ответы с настроением, как в этом топике, были на ДФ в 2002-04, потом долгое время все в «Полиграфии» посылали новичков с похожими вопросами сначала на йух, а потом тупо к Маргулису. Ишь, блин, чо сейчас-то твориццо! Сколько всего понаписали, и оффтоп есть, и про «из веба в полиграфию», и робкие отсылки почитать книжки, и даже про Корел. Мне тоже поболтать хочется! Не всё ж про цмик с ргб в сотый раз объяснять. Тебе ведь тоже хочется поболтать, правда, Лёш?

Mozart, Коля, хочется поболтать. Правда. Только, к сожалению, в последнее время времени-то на это дело и не хватает. Старый я стал, б*я. Медлительный. Резкость уже та. Бухать практически бросил. И так далее

ОФФТОП

Практичеки любой, как говорится веб-дизайнер, способен стать полиграфистом.
Только зачем это ему надо? Ему это не надо.

Эх. Mozart, о чем тут говорить? Они бумагу в руках не держали, не трогали. А уж как впитывается краска или расплывется — это их (нас ) вообще не интересует

RGB в CMYK? Это дьявольское событие происходит ежедневно сотни раз. Что с этим делать? Люди не задумываются и нажимают кнопку. Конвертируют АрДжиБи в СиЭмВайКей. И так тому и быть

Может, молитва поможет?

Как думаешь?

hgb, в правильном направлении!
Светлый путь недеяния очищает сознание, рекомендована медитация вместо конвертации.

всем в поля, долой ргб и цмик: вывески нужно рисовать красками, объявления писать руками, а общаться исключительно на уровне ментальных сущностей, воспаряющих в мировой эфир.

Света нашла в себе Иисуса?

Что касается вывесок, то вся Африка и, кажется, многие места Латинской Америки (не очень в курсе про тихоокеанский регион) практикуют — и ничего, вполне довольны жизнью. Всяко красивее, чем самоклейка-полноцвет и прочее безобразие.

А уж недеяние и медитация — признанные на международном уровне ценности основных восточных традиций.

Почему это недеяние? Вот еще. Я очень даже деяние.
Я Ной. Я спасу вас всех. Дострою то что надо и спасу.

Вот вам и, типа, автопортретик на скорую руку

shiraf, здесь вам Европа, а не Африка, дорогая!
Тут деньги зарабатывают.

чо чо? где без денег жить можно? а что там, валюту в виде фантиков от конфет принимают?

К сожалению без потерь тут не обойтись.
По хорошему вам нужен профиль той типографии в которой будут печатать ваш макет (они могут вам его предоставить), с учетом этого профиля подгонять "ручками" цвета в CMYK на столько на сколько вас устроит . Думаю не надо объяснять разницу между RGB и CMYK.