А как по английски будет..? @ DeForum.ru
DeДверь  
Логин:  
Пароль:  
  Автологин  
   
Разместить рекламу
Письмо админу
Новости дизайна | Галереи | О проекте | RSS
Правила | FAQ | *Поиск | Наша команда | Регистрация | Вход
 
Найти сообщения: Сообщения без ответов / Активные темы
 
 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 9 ] 
*   Список форумов / Технологии изображения / Полиграфия, DTP, препресс » ответить » создать топик « | »
Автор Сообщение
Небоскреб
старожил
176
Сообщения: 6240
Зарегистрирован: 16.04.05
Заголовок сообщения: А как по английски будет..?
Сообщение Добавлено: 18 Сентябрь 2006, 09:49:29 
Нужно поставить в английский буклет выходные данные, никто не знает, как по английски называется человек, который подготавливает изображения. Ну, там цвет, ретушь, чистка и пр. :lamer:
Вернуться к началу
 Личный раздел   
siddhartha Муж.
постоянный участник
100
Сообщения: 4210
Зарегистрирован: 14.01.05
Откуда: Moscow
Сообщение Добавлено: 18 Сентябрь 2006, 09:54:29 
напишите pre-press и не парьтесь )

_________________
Electronic Arts Russia überdesigner
Вернуться к началу
 Личный раздел   
Савёл Муж.
De:Картинкер
80
Сообщения: 5020
Зарегистрирован: 14.10.04
Откуда: Б.О.М.Ж.
Сообщение Добавлено: 18 Сентябрь 2006, 10:05:37 
Как-то видал такое: image manipulator
Но зуб не дам, что это именно тот человек, который тебе нужен.

_________________
— А скажите, любезнейший! Зачем вам понадобилась голова купидона?
— С детства имел непреодолимую тягу к искусству. Не смог удержаться. ©
Вернуться к началу
 Личный раздел   
Cherry Жен.
соучастник
49
Сообщения: 887
Зарегистрирован: 03.09.03
Откуда: Moscow
Сообщение Добавлено: 18 Сентябрь 2006, 11:49:04 
image retoucher

_________________
Всё вышесказанное является моими личными наблюдениями и не претендует на истину в последней инстанции.
_________
Cherry
Вернуться к началу
 Личный раздел   
Electro Муж.
постоянный участник
154
Сообщения: 4902
Зарегистрирован: 28.07.02
Откуда: д. Нерезиновая
Сообщение Добавлено: 18 Сентябрь 2006, 11:52:33 
image doctor :laugh:
Вернуться к началу
 Личный раздел   
Небоскреб
старожил
176
Сообщения: 6240
Зарегистрирован: 16.04.05
Сообщение Добавлено: 19 Сентябрь 2006, 19:19:40 
Короче хрен с ним. Нет такой специальности у буржуинов. :)
Написали "pre-press". siddhartha, :beer:
Вернуться к началу
 Личный раздел   
laushkin
соучастник
4
Сообщения: 605
Зарегистрирован: 19.07.06
Откуда: Москва-Мюнхен
Сообщение Добавлено: 19 Сентябрь 2006, 22:40:38 
Специалист по коррекции цветов сервисного бюро.

_________________
Знаешь, теперь я верю, что этот Бакки Бугвин был
хорошим поэтом: любой настоящий поэт в глубине души мечтает собственноручно устроить какой-нибудь апокалипсис!
Макс Фрай."Очки Бакки Бугвина"
Вернуться к началу
 Личный раздел   
molokofreak
старожил
41
Сообщения: 7184
Зарегистрирован: 21.05.06
Откуда: Латвия
Сообщение Добавлено: 19 Сентябрь 2006, 22:45:06 

Савёл писал(а):
image manipulator


:lol: а можно еще так - фотошопмэн или там imagereadyman.…

_________________
не нужен мне ваш сраный логотип, пойду нарисую свой со шлюхами и блекджеком!
сайт
Вернуться к началу
 Личный раздел   
DarkLight Муж.
Модератор
46
Сообщения: 8116
Зарегистрирован: 18.02.02
Откуда: TBWA\Moscow
Сообщение Добавлено: 20 Сентябрь 2006, 10:50:05 
Тема закрыта. Причина — «Ввиду окончания конструктивной части дискуссии».

_________________
Я ничего не знаю, ничего не умею, и не имею желания знать и уметь.
Вернуться к началу
 Личный раздел   
*   Список форумов / Технологии изображения / Полиграфия, DTP, препресс « | » » ответить » создать топик
 Страница 1 из 1 [ Сообщений: 9 ] 
Показать сообщения за:   Поле сортировки  
Найти:
Перейти:  
Уровень доступа: Вы не можете начинать темы. Вы не можете отвечать на сообщения. Вы не можете редактировать свои сообщения. Вы не можете удалять свои сообщения. Вы не можете добавлять вложения.
cron


ООО ДеФорум
При использовании материалов сайта ссылка на DeForum.ru — обязательна.
Проект Павла Батурина ©2001-2077; // Powered by phpBB © 2013 phpBB Group
Rambler's Top100