Необходимо, чтобы лого осталось узнаваемым, какие изменения необходимо в него внести, чтобы не возникло юридических вопросов?

NeTee, есть такие слова "редизайн с перерегистрацией графического элемента, но с сохранением торговой марки"!

Проблема несколька другая, есть магазин, который должен войти (вскоре) в некую торговую сеть, но пока решаются все вопросы, было принято решение развернуть рекламную компанию. Т.е. лого должно быть. Вот поэтому и вопрос, какие минимальные (лого должно быть узнаваемым) изменения необходимо внести, чтобы не возникла конфликта с хозяином торговой марки?

NeTee, так не получится.

Постарайтесь обратиться к юристу: логотип, торговая марка, регистрационный знак.

Varlamov, http://www.patentservice.ru/