guess4you, ты не совсем прав. Перевожу.
Lendor писал(а): |
дизайнер/арт директор для работы по проектам для очень крупного западного клиента |
По всей вероятности это что-то типа Огилви с его БАТом, т.е. с точки зрения креатива - ноль без палочки, сплошные адаптации, BTL и POS. Соответственно - ничего сложного. Зато для дальнейшей карьеры молодого дизайнера фраза "работал в Огилви" - очень пользительна.
Lendor писал(а): |
опыт работы от 1,5 лет в рекламных агентстве/дизайн-студии/брендинговом агентстве |
Опыт работы кем? Наверное дизайнером, не меньше. Соответственно - ищется
очень молодой дизайнер, желающий
называться арт-директором. Ступень, однако...
Lendor писал(а): |
Условия: до USD 2000 + соц пакет |
Соц. пакет у таких ребят обычно вполне неплох и виртуально тянет еще на 300-500 уев. Надо учесть, что и рабоче-бытовые вопросы там решены, как правило, на очень неплохом уровне - это вам не полторы комнаты в полуподвале.
Итого - для молодого амбициозного дизайнера это вакансия если и не совсем шоколадная, то вполне адекватная. Как трамплин на пару лет.
ИМХО