bossrus, извиняюсь, обманул. Не Add Smart Mark, а
Import Smart Mark.
Template>Import Smart Mark. Дальше выбирается нужная метка или набор меток.
*.smk это не метка, а файл описания того, какую метку нужно взять из библиотеки, ее координаты и, в случае с текстовыми метками, что в ней должно быть написано.
Откройте этот smk в блокноте ради интереса и посмотрите.