Есть 9 PFB шрифтов: MGS45__C.PFB, MGS65__C.PFB, PRG55__C.PFB и т.д.

Что надо с ними сделать, что бы в Photoshop’e и Fireworks’е их использовать можно было?

Заранее спасибо.

Для начала найти к ним 9 PFM файлов -- шрифт из двух частей состоит.

То есть без PFM файлов эти шрифты установить не получится?

нет.
а потом ставишь как обычно виндой - XP; или Adobe Type Manager - Win98.