Может быть это мне не везёт с софтом. Но более-менее нормально работать со шрифтами у меня выходит только в Илл'е 8. Нормальный 10-ый Илл получил с 3-го компакта с софтом. Неужели такой напряг с Иллюстраторами на родине?
Выбираю, например, самую простейшую Arial Cyr, есть. А потом выбираю другую - а он всё тот же Arial на вид, в палитре Type исчезает вообще название гарнитуры, белое поле. В 8-ом такая фигня каждый третий раз, но по крайней мере можно поменять.
Меня парит делать работу со шрифтами в других прогах и импортировать!

Купите (украдите, переделайте в фонтлабе из старых) шрифты, которые соответствуют адобовской сертификации. Ищите документ на адобовском сайте, под названием «5013.Cyrillic_Font_Spec.pdf»

ГыыыЫ Забавно. Да просто в Кореле у меня всё прекрасно отображается, мне быстрее будет там со шрифтами работать, чем в Фонтлабе переписывать названия глифов. Однако совет уместен, файлик я нашёл на адобовском сайте. tHAnX, P0r0syuK!
Но всё же по крупному плющит только мои Иллюстраторы_

Но а почему тогда у меня всё пашет в Индизайне и Фотошопе и других адобовских творениях? А в Иллюстраторе нет?