Текст имеет обводку (stroke). Как только перевожу его в кривые (в индизайне) он совершенно меняется.

AlexShop, я уверен, что надо дать команду "scale text atributes" - и все станет хорошо...

DarkLight, "меня терзают смутные сомненья..." ©
Оно там по умолчанию включено.

Lisoff, все так думают... Но если масштабируешь группу, то это не срабатывает, сам так накалываюсь регулярно, когда за дизами пересобираю макеты...

Не-а непомогает. Тут дело в чем то другом.

Вот наберите текст 20 пунктов.
Задайте ему обводку (отличным цветом) не менее 3 пунктов.
И переведите в кривые

Действительно присутствует такой глюк.
Выход 1: сделать тоже в Илле.
Выход 2: сделать текст без обводки, сделать копию, перевести в кривые, сдалать обводку, подложить под нормальный текст.

а зачем в кривые-то?

DarkLight, Если есть такая функция, значит она кому-нибудь нужна.

xitman, а-а-а-а-... надо попробовать что-ли...

угу... кажется понял...

Когда он переводит в кривые текст с обводкой, он считает за 0 внутренний край оутлайн... Если его убрать и перевести все нормально...
Это явно сделано умышлено, зачем... Ну не знаю...
Но все работает логично...

маленько не так: для текста обводка выпущена наружу на свою толщину, вероятнее всего для того, чтобы начертание не корежить, это ж верстальная программа. При переводе в кривые обводка принимает атрибут align stroke to center, т.е. привычный вид: половина толщины обводки внутрь, половина наружу. Чтобы повторить вариант обводки с выпуском наружу, как для текста, надо переключить атрибут на align stroke to outside... Но здесь ждет трабла с буквами, представляющими из себя compound path (о,е,р и т.д.) Как решается не в курсе, не копал.

tchy, нет не так... я специально проверил... он делает внешним контуром буквы внутренний контур stroke, отсюда и уменьшение размера, и потом применяет к нему оутлайн...

хм. но ведь внутренний контур stroke и есть внешний контур буквы, когда обводка выпускается наружу на всю толщину. И потом, убери обводку - контур буквы не изменится. Опять же примени align stroke to outside и получишь тот же вариант, что был изначально с текстом. За исключением двухконтурных букв.

tchy, Индез, как я понял делает с буквами наподобии корела: оутлайн как ему и положено на две стороны, но заливка поверх... При конвертации в курвы, он принимает внутренний (невидимый) оутлайн за контур буквы, и уже от него откладывает по новой... Нах, так сделано не понимаю, но видимо была причина... Ведь без обводки конвертит нормально...

не, в кореле при включенном behind fill половина толщины обводки выпускается наружу, а половина прячется под заливку. в индизе ВСЯ толщина обводки буквы выпускается наружу, т.е. внутренний контур обводки = контуру буквы, таким образом не корежится рисунок самой буквы, что с одной стороны правильно, с другой иногда неудобно.

спасиб, уважаемые, нужный вопрос подняли

[старательно конспектирует]

tchy, ну главное ты меня понял... я просто уже не очень помню как в кореле... Но факт в том, чт при конвертации в оутлайн индез вычитает из буквы, внутренний оутлайн... Вот еще бы понять зачем так сделано..?

понимаешь ли в чем дело...
пока объект является текстом для него возможен один вариант положения обводки по отношению к контуру объекта. а когда объект уже не текст, а кривулина, у него этих вариантов три. по умолчанию берется классический вариант когда половина толщины обводки внутри половина снаружи и обводка сверху объекта. вот она и режет букву.
а вообще, вот обсуждение альтернативного варианта перевода в кривые http://forum.rudtp.ru/showthread.php?t=8387 тока я его не пробовал и ничего сказать не могу, но по сути, вроде должно работать. автор утверждает, что с обводкой все в порядке.

tchy, да я это знаю... но это сработает при экспорте и запечатке, мы же говорили о конвертации... К ней ведь флаттерн пресет не прикрутишь );-))

DarkLight писал(а):

Вот еще бы понять зачем так сделано..?

По-моему, это банальная недоработка

Lisoff, хм... ну мы это узнаем наверняка, только если это пофиксят в след сервис паке...