Господи, где же находится этот эффект в Иллюстраторе, и есть ли он там вообще. Как-то не пришлось плотно поработь в этой проге... вроде и книга перед носом, а заветной кнопочки не найти Господа, выручайте...

если в ЦС - Effect->3D->Extrude & Bevel

Фотошоп

херург, Млин, пробовал, - это не реально. Либо у меня с версией Иллюстратора траблы, либо сам по себе эффект тормозной. Чтоб обработать что мне нужно ему понадобилось минут 40, к тому же выполнил он его с какими-то ошибками... в общем не смог...

TeoKaplia, Предложение хорошее, вот только объект растрировть неохота...

Monk, ну это уже другой вопрос. если даже и получицо терпимо, то потом сам шустратор его прорисовывать до-олго может - придется постоянно сидеть в Ctrl-Y

растрируй