такие дела - взял исходник скроллера вот этот
http://flasher.ru/src/stats_1999/
но он не работает с пиксельными шрифтами - буквы размазываются при скроллинге.
я так понимаю, что это из-за того, что движение происходит не на целые пиксели? можно как то заставить его работать с недробными координатами?
или лучше использовать другой исходник.
в экшнскриптах я лох, да.

писать свой - пять минут работы.
все вычисления с координатами ставить в конструкцию Math.round(твои вычисления) округляет, Math.floor(твои вычисления) сбрасывает остаток, int(твои вычисления) показывает целое число
либо использовать _quality='LOW'

bE(o0L, я не писатель, я дизайнер.
я даже не знаю что такое root.

то что ты сказал - покажу кому следует, он посмотрит.
спасибо.