Никак этот код не будет раотать в файлах АС3 потому что это код АС2.
Нужно написать новый код на АС3. И не на кнопке а в кадре неа таймлинии. Как именно он должен выглядеть - не подскажу, не работаю с АС3
Но в хэлпе подобный элементраный случай работы кнопки должен быть описан.